Hiburan Blizzard
Hujung minggu lalu, studio permainan video terkenal Blizzard Entertainment melarang peserta kejohanan Hearthstone Grandmasters kerana secara terbuka mengatakan 'bebaskan Hong Kong'. Langkah itu menimbulkan kontroversi besar-besaran, dan pemaju sejak itu mendapat reaksi besar atas keputusannya. Setelah kelihatan seperti kekekalan, Blizzard akhirnya memecah kesunyian hari ini dan mengulas mengenai isu tersebut.
Dalam mereka penyataan , Presiden Blizzard membincangkan larangan tersebut dan menyatakan perkara berikut:
'Pandangan khusus yang dinyatakan oleh blitzchung TIDAK menjadi faktor dalam keputusan yang kami buat. Saya ingin jelas: hubungan kami di China tidak mempengaruhi keputusan kami. '
Walaupun pernyataan itu tidak kelihatan seperti permintaan maaf yang sangat rendah hati, Blizzard mengakui bahawa mereka 'Bertindak balas terlalu cepat' dan bahawa mereka 'Sekarang percaya dia harus menerima hadiahnya.'
Sejak jawatan rasmi naik, pengguna Internet telah mengeluarkan kenyataan tersebut kerana betapa tidak tulusnya rasanya. Namun, sebilangan pengguna fasih berbahasa Cina dan Inggeris mendakwa bahawa permintaan maaf itu ditulis oleh penutur berbahasa Cina, bukan presiden Blizzard J. Allen Brack.
saya telah diam kerana ketakutan tetapi sebagai penutur jurusan Bahasa Inggeris dan Bahasa Cina, saya rasa saya benar-benar perlu menunjukkannya kerana saya tidak tahu berapa banyak ppl yang akan cukup tahu untuk menjelaskan
tiup ribut salji kelihatan seperti ditulis oleh penutur bahasa Cina (bukan asli EN)
- Bluebell (@SGBluebell) 12 Oktober 2019
Setelah membaca pernyataan Blizzard, beberapa pengguna menyedari bahawa bahasa yang digunakan dalam catatan tidak sesuai dengan bahasa J. Allen Brack, pengarang mesej yang sepatutnya. Kemudian, pengguna Twitter SGBluebell, yang fasih berbahasa Inggeris dan Cina, mendakwa bahawa 'Pos badai salju sepertinya ditulis oleh penutur bahasa Cina (bukan asli EN)' .
Rangkaian tweet menganalisis secara mendalam keseluruhan mesej, tetapi setelah membandingkannya dengan salah satu J. Allen Brack's jawatan terdahulu , jelas bahawa pengarangnya berbeza. Teori ini telah menyebabkan ramai peminat mengesyaki bahawa, kerana hubungan Blizzard dengan China, mesej yang didakwa dari Brack terdengar sangat banyak seperti yang disiarkan di Weibo oleh NetEase .
Adalah sangat masuk akal untuk mempercayai bahawa mesej Blizzard adalah karya orang lain, tetapi memandangkan betapa buruknya 'permintaan maaf' yang diterima, tidak begitu penting siapa pengarangnya. Sebilangan besar tanggapan terhadap pernyataan itu negatif, dengan sebilangan pengguna menjenamakannya sebagai 'slazy' dan menganggapnya jauh dari permintaan maaf.
Apa pun keadaannya, Blizzard dengan senang hati menyedari kesalahan mereka dan telah membatalkan larangan Blitzchung. Namun, mengingat seberapa cepat keadaan itu meningkat, tidak akan mudah bagi studio untuk pulih dari bencana PR ini.
Teg Badai salji
